Влизане, за да видите тази обект на други езици
Bau-/Stifterinschrift auf Tafel
Divus Augustus parens / dedit / ⟦[C(aius) Caesar⟧] Augustus / Germanicus ⟦[p(ater) p(atriae)⟧] / refecit / in huius balinei lavation(e) HS CCCC / nomin(e) C(ai) Aviasi T(iti) f(ili) Senecae f(ili) sui T(itus) Aviasius Servandus / pater testament(o) legavit ut ex reditu eius summ(ae) / in perpetuum viri et impuberes utriusq(ue) sexus / gratis laventur
Сътрудници
- Gräf
- Anton Graff
Тема
- epigraphy
Вид на обекта
- http://www.eagle-network.eu/voc/typeins/lod/261
- Tafel
- http://www.eagle-network.eu/voc/decor/lod/1000
Дата
- 37 AD – 41 AD
- from: 0037 to: 0041
- 0037/0041
Сътрудници
- Gräf
- Anton Graff
Тема
- epigraphy
Вид на обекта
- http://www.eagle-network.eu/voc/typeins/lod/261
- Tafel
- http://www.eagle-network.eu/voc/decor/lod/1000
Дата
- 37 AD – 41 AD
- from: 0037 to: 0041
- 0037/0041
доставчик на данни
Агрегатор
Права за ползване на медиите в този обект (освен ако не е посочено друго)
- http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
Права
- Rights Reserved - Free Access on Epigraphischen Fotothek Heidelberg , 2011, F.F.-G. Dig. (see http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/hilfe/liste/fotographen)
Място-време
- Aemilia (Regio VIII)
- Bononia
- Bologna
- Italien
- Италия
- Булон сюр Мер
- Франция
- Болоня
Идентификатор
- HD032449
Степен
- 119 x 89.5 x ?? (cm)
Формат
- ignoratur
Език
- la
е посочено от
- M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 77. 79. 330-331, Nr. VIII 2,2.
- CIL 11, 00720.
- ILS 5674.
- G. Alföldy, Epigraphica 64, 2002, 138-139, Nr. 32.
Предоставяне на държава
- Germany
Име на колекцията
Публикуван за първи път в Europeana
- 2019-04-23T21:20:11.925Z
Последно актуализиран от предоставящата институция
- 2019-04-23T21:20:11.925Z