Anmelden um dies Objekt in anderen Sprachen anzuzeigen
In Copyright (öffnet sich in einem neuen Fenster)

Grabstele des Lucius Voltigonius Celer

L(ucius) Voltigonius L(uci) f(ilius) / Claud(ia) Celer / militavit coh(orte) X pr(aetoria) / annos XII [t]ra(ns)latus / inter [s]peculatores / militavit annos XIII / v[ixi]t annos XLIIII sibi et / Capeniai C(ai) f(iliae) Maximai / matri / [-] Voltigonio [L(uci) f(ilio) ---] / f[r]atri

Auf der Website des Anbieters ansehen (öffnet sich in einem neuen Fenster)

Betreff

  • epigraphy

Art des Objekts

  • type of object:stele
  • type of inscription:grabinschrift