Έκθεση
Η ολομέλεια λειτουργεί χάρη στο έργο που επιτελούν στα παρασκήνια οι υπηρεσίες του Κοινοβουλίου, οι οποίες παρέχουν την απαραίτητη γλωσσική, τεχνική και υλικοτεχνική υποστήριξη για την κάθε συνεδρίαση.
Οι βουλευτές έχουν το δικαίωμα να μιλούν σε οποιαδήποτε από τις 24 επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Οι ομιλίες τους μεταφράζονται ταυτόχρονα από διερμηνείς προς όλες τις άλλες επίσημες γλώσσες.
Η προετοιμασία των εγγράφων της συνόδου αρχίζει με την κατάθεση των κειμένων και των τροπολογιών (για τις οποίες υπεύθυνο είναι το γραφείο κατάθεσης), και στη συνέχεια τα έγγραφα μεταφράζονται και εκτυπώνονται και στις 24 επίσημες γλώσσες της ΕΕ.
Οι κλητήρες συνεδριάσεων
Είναι εύκολο να αναγνωρίσει κανείς τους κλητήρες των συνεδριάσεων από την επίσημη ενδυμασία τους. Αρχικά οι θέσεις των κλητήρων καλύπτονταν με απόσπαση υπαλλήλων από τα κράτη μέλη. Ωστόσο, από το 1979 το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διαθέτει τους δικούς του κλητήρες.
Η Υπηρεσία Πρωτοκόλλου
Η Υπηρεσία Πρωτοκόλλου παρέχει βοήθεια σε θέματα πρωτοκόλλου για τους αρχηγούς κρατών και άλλους διακεκριμένους επισκέπτες που έρχονται στο Κοινοβούλιο. Εδώ, ο πρώην πρόεδρος Νταβίντ Σασόλι και ο νικητής του Βραβείου Ζαχάρωφ 2017 Λόρεντ Σάλεχ (στο κέντρο) συνοδεύονται από την Υπηρεσία Πρωτοκόλλου καθώς πηγαίνουν στα εγκαίνια του «Περίπατου για την Ελευθερία» του Κοινοβουλίου.