Herinneringen Oorlog 1914-1918

My great-uncle, Etienne Berquin, wrote down his memoirs in 1964 about his experiences as a very young frontline soldier. In 1966 he repeated it in perfect French (this version sometimes differs greatly from the Dutch one and is noticeably longer). My mother then typed both out and there are some copies of them that have always remained in the family. At the end of the eighties I read the Dutch ver…