Prijava za pregled ovog predmeta na drugim jezicima
Inscription from Sulmo
C̣[--- M]urranus et Decri[a] / Se[--- S]ẹcundae l(iberta) ⸢Mellusa⸣, sibi et [suis]. / Salu[to te, v]ịator, qui istac iter facis / salvo tuo corpore, consiste et lege; / iniquitate Orchi, qui perperavit ṣạẹcula, / quod debuerant facere filii patri et / matri, fecerunt miseri{s} pater et mater / ⸢filiis⸣ dulcissimis suis, quoniam non / potuerunt ⸢exorare⸣ deos ut [parcerent(?)] / suis, neque i…
Suradnici
- Simone DI MAURO
Tema
- epigraphy
Vrsta predmet
- Cippus
- http://www.eagle-network.eu/voc/decor/lod/1000
- Sepulcralis
Datum
- 201 AD - 300 AD
- from: 201 to: 300
- 0201/0300
Suradnici
- Simone DI MAURO
Tema
- epigraphy
Vrsta predmet
- Cippus
- http://www.eagle-network.eu/voc/decor/lod/1000
- Sepulcralis
Datum
- 201 AD - 300 AD
- from: 201 to: 300
- 0201/0300
Institucija iz koje dolazi
Agregator
Uvjeti korištenja medija u ovom zapisu (osim ako nije drugačije navedeno)
- http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
- http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
Prava
- Rights Reserved - Free Access via Epigraphic Database Roma
Identifikator
- EDR114466
Opseg
- 67.80 x 124.50 x 38.90 (cm)
Format
- (Local) Stone
Jezik
- la
Na kojeg se poziva
- Atti del Convegno storico Abruzzese-Molisano, II, 1935, pp. 449-452 con foto tav. I (G. Mancini) (1)
- SupplIt, 04, 1988, pp. 78-84 nr. 58 con foto (M. Buonocore) - AE 1989 (2)
- AE 1989, 0247 (3)
- M. Buonocore, apud M. Buonocore - G. Firpo, Fonti latine e greche per la storia dell'Abruzzo antico I, Padova 1991, pp. 319-320 nr. 131 (4)
- Giorn. It. Filol., 49, 1997, p. 36 nr. 26 (M. Buonocore) (5)
- HD014868 (A. Scheithauer) (6)
- SupplIt, 22, 2004, p. 100 (M. Buonocore) (7)
Država iz koje dolazi
- Italy
Naziv zbirke
Prvi put objavljeno na Europeana
- 2015-04-08T09:59:18.584Z
Zadnji put ažurirano od institucije koja pruža podatke
- 2016-04-26T14:09:46.512Z