Illoggja biex tara dan l-oġġett f'lingwi oħra
Pustnicul și șoarecele (Hitopadeșa, IV, 61)
Traducere a fabulei "Pustnicul și șoarecele" din lucrarea sanscrită "Hitopadeșa" atribuită lui Narayan Pandit. Morala acestei fabule evidențiază trăsătura de caracter negativă a oamenilor care ajung mari, iar apoi doresc să-și nimicească "stăpânul": "Un om de jos îndată ce ajunge la mărire, Nu știe cum să facă, stăpânul să-și omoare"
Kontributuri
- Alexandru Graur, (1900-1988) [trad.]
- trad. de Al. Graur
Kreatur
- [Narayan Pandit]
- Narayan Pandit
- Narayan Pandit
Suġġett
- literature (documents)
- translations (documents)
- Ħrafa
Tip ta' oġġett
- publications (documents)
- articles
Mezz
- paper (fiber product)
- Karta
Kontributuri
- Alexandru Graur, (1900-1988) [trad.]
- trad. de Al. Graur
Kreatur
- [Narayan Pandit]
- Narayan Pandit
- Narayan Pandit
Suġġett
- literature (documents)
- translations (documents)
- Ħrafa
Tip ta' oġġett
- publications (documents)
- articles
Mezz
- paper (fiber product)
- Karta
Istituzzjoni fornitriċi
Aggregatur
Fornitur intermedjarju
Dikjarazzjoni tad-drittijiet tal-midja f'dan ir-rekord (sakemm mhux speċifikat mod ieħor)
- http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Identifikatur
- 001842281
- Culturalia#406f7222-bb0c-4e48-b641-e14a2930626e
Lingwa
- ro
- ron
Pajjiż fornitur
- Romania
Isem il-kollezzjoni
L-ewwel darba ppubblikata fuq Europeana
- 2023-09-06T14:28:12.476Z
L-aħħar aġġornament mill-istituzzjoni fornitriċi
- 2023-09-06T14:28:12.476Z