Expoziție
În mai puțin de un an, Germania își recapătă unitatea și suveranitatea. Pentru Parlamentul European este un sentiment foarte satisfăcător, însoțit de convingerea că s-a ridicat la înălțimea acestor evenimente istorice. Se ridică însă o problemă urgentă: cei 16 milioane de noi cetățeni ai Comunității Europene trebuie să se bucure de o reprezentare democratică. Iată cum hotărăște Parlamentul European să acorde locuri pentru 18 observatori proveniți din cele cinci landuri ale fostei RDG.
Aleși democratic în martie 1990 în Volkskammer (Camera poporului) a Germaniei de Est și delegați între timp de Bundestagul german, acești observatori sunt asociați din 1991 lucrărilor Parlamentului European, ale comisiilor sale parlamentare și ale grupurilor sale politice. După ce se rezolvă unele chestiuni logistice, ei se alătură delegației germane, fără a avea drept de vot. Numărul reprezentanților crește, astfel, de la 81 la 99 de deputați, până în momentul în care se va stabili definitiv numărul reprezentanților pentru toate statele membre și până la organizarea alegerilor europene din iunie 1994.
